領誦者 LEADER :
HANDA MAYAṀ BUDDHASSA BHAGAVATO PUBBABHĀGANAMA KĀRAṀ KAROMASE.
現在讓我們禮贊佛陀世尊。
Let us now begin our preliminary homage to our Lord, the Buddha, the Exalted One.
全體 ALL :
NAMO TASSA BHAGAVATO ARAHATO SAMMĀSAMBUDDHASSA.
禮敬世尊、阿羅漢、正等正覺。
Homage to HIM, the Exalted One, the Holy One, the Perfectly Enlightened One.
（三稱 Thrice)