BRAHMĀ CA LOKĀDHIPATĪ SAHAMPATI
The Brahma Sahampati, Lord of the World,
沙杭巴提梵天世間主,
KAT-AÑJALĪ ANDHIVARAṀ AYĀCATHA
With palms joined before his heart in reverence, requested a blessing,
合掌恭敬地向佛請求說:
SANTĪDHA SATTĀPPARAJAKKHAJĀTIKĀ
There are Beings here with only a little dust in their eyes;
在此有情中有少(許煩惱的)塵垢者,
DESETU DHAMMAṀ ANUKAMPIMAṀ PAJAṀ.
Please teach the Dhamma out of compassion for them.
請悲愍此人們宣說佛法!